Local Places for Nature - closing date 31 July

Ydych chi'n gwybod ardal yn eich cymuned sydd angen ychydig o gariad? Do you know an area in your community that needs a little TLC?

Applications are still open for Local Places for Nature!  Keep Wales Tidy, the charity supporting a clean and safe Welsh environment, has got hundreds of free garden packages to give away to community groups and organisations.To make it as easy as possible for people to get involved, they’ve designed a choice of tailored packages. From small fruit and wildlife gardens, to more ambitious food growing areas and drainage projects. Each free package includes native plants, tools and other materials. Keep Wales Tidy will handle the orders and deliveries, and their project officers will even provide support on the ground to help you create your new nature space. Applying is quick and easy, just go to www.keepwalestidy.cymru/nature, Pick your package and fill out the online form. The next deadline for applications is 31 July #BacktoNature Mae’r ceisiadau’n dal ar agor am Leoedd Lleol ar gyfer Natur!  Mae gan Cadwch Gymru'n Daclus, yr elusen sy'n cefnogi amgylchedd glan a diogel yng Nghymru, gannoedd o becynnau gardd am ddim i'w rhoi i grwpiau a sefydliadau cymunedol.  I wneud cymrud rhan mor hawdd â phosibl, maent wedi dylunio dewis o becynnau wedi eu teilwra. O erddi bach ar gyfer ffrwythau a bywyd gwyllt, i ardaloedd tyfu bwyd mwy uchelgeisiol a phrosiectau draenio. Mae pob pecyn sydd am ddim yn cynnwys planhigion cynhenid, offer a deunyddiau eraill.  Bydd Cadwch Gymru’n Daclus yn ymdrin â’r archebion ac yn eu dosbarthu, a bydd eu swyddogion prosiect hyd yn oed yn rhoi cymorth ymarferol i’ch helpu i greu eich man natur newydd. Gellir gwneud cais yn gyflym ac yn hawdd. Ewch i www.keepwalestidy.cymru/natur, dewiswch eich pecyn a llenwch y ffurflen. Y dyddiad cau nesaf ar gyfer ceisiadau yw 31 Gorffennaf #NôliNatur