Cwm Taf: Deall Ein Cymunedau

Annwyl Bartner,

Dros y sawl mis diwethaf mae Grwp Craidd Asesiad y Boblogaeth/Lles Cwm Taf wedi bod yn paratoi cyfres o ddogfennau gwybodaeth. Mae'r dogfennau yma wedi'u dosbarthu yn ôl saith grŵp o glientiaid Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) a'r pedair thema sy'n rhan o Ddeddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru), ac mae cynrychiolwyr allweddol o wasanaethau, sefydliadau a chymunedau wedi rhoi'u mewnbwn iddyn nhw.

Cam nesaf yr asesiadau poblogaeth/lles ydy parhau i drafod gyda'r rhanddeiliaid yma. Bydd angen i'r sgyrsiau yma ganolbwyntio ar y penawdau sy'n deillio o'r dogfennau gwybodaeth. Mae yna dogfennau crynno ar gael ar y Hwb Cwm Taf.

Felly, rydyn ni'n cynnal cyfres o weithdai i randdeiliaid ym mis Hydref a mis Tachwedd.

Cynhalwyr/Gofalwyr (gan gynnwys cynhalwyr ifainc a'r rheiny sy'n rhoi gofal i bobl hŷn)	Lles diwylliannol	Iechyd y Meddwl (oedolion/plant)
Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth	Asesiad Lles – Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol	Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth
20/10/2016	26/10/2016	31/10/2016
9:30yb-12:30yp	9:30yb-12:30yp	1:00yp-4:00yp
The Feel Good Factory Abercynon Road, Ynys-boeth, RhCT CF45 4XZ	Canolfan Hamdden y Ddraenen Wen Fairfield Lane, Y Ddraenen Wen, RhCT CF37 5LN	Coleg y Cymoedd – Campws Aberdâr Cwmdare Road, Aberdâr, RhCT CF44 8ST

Lles amgylcheddol	Hen bobl (gan gynnwys dementia) ac anabledd corfforol (gan gynnwys nam ar y synhwyrau)	Lles economaidd
Asesiad Lles – Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol	Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth	Asesiad Lles – Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol
04/11/2016	08/11/2016	10/11/2016
10:30yb-3:15yp	1:00yp-4:00yp	1:00yp-4:00yp
Canolfan Fusnes Orbit Parc Busnes Rhyd-y-car, Merthyr Tudful CF48 1DL	Canolfan Chwaraeon Cwm Rhondda Fach East Street, Glynrhedynog, RhCT CF43 3HR	Theatr y Parc a'r Dâr Station Road, Treorci, CF42 6NL

Trais yn erbyn menywod, cam-drin domestig a thrais Rhywiol	Anabledd Dysgu (gan gynnwys awtistiaeth)	Lles cymdeithasol	Plant a phobl ifainc (gan gynnwys plant dan adain gofal yr Awdurdod a phlant mewn angen)
Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth	Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth	Asesiad Lles – Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol	Asesiad o Anghenion Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles y Boblogaeth
15/11/2016	17/11/2016	22/11/2016	23/11/2016
9:30yb-12:30yp	1:00yp-4:00yp	IG	9:30yb-12:30yp
Clwb y Byddar, Pontypridd 1, Lanpark Road, Y Graig-wen, Pontypridd, RhCT CF37 2DH	Canolfan Soar Pontmorlais, Merthyr Tudful CF47 8UB	IG	Clwb Rygbi Pontypridd Sardis Road, Pontypridd, RhCT CF37 1HA

Dyma wahoddiad i chi i ddod i un neu ragor o'r gweithdai hynny, fel sy'n berthnasol i'ch gwaith.

Caiff pob gweithdy ei hwyluso'n annibynnol.  Y nod yw dechrau ymchwilio i'r manylion sydd y tu ôl i'r penawdau – pam mae materion/bylchau'n bodoli a sut y gall rhanddeiliaid geisio datblygu atebion ar y cyd.

Bydd y 'canlyniadau' sy'n deillio o'r gweithdai yma yn cyfrannu at ailddrafftio'r dogfennau gwybodaeth, a fydd yn dod yn Asesiad Anghenion y Boblogaeth ac Asesiad Lles. Bydd y naill ddogfen a'r llall yn allweddol o ran cynllunio, polisïau, comisiynu, dod i benderfyniadau, a chynllunio gwasanaeth a'i ddarparu ar draws sefydliadau'r gwasanaethau cyhoeddus ac ar draws ardal Cwm Taf. Dyma'ch cyfle i sicrhau bod eich gwasanaeth/sefydliad yn cael ei gynrychioli.

GWYBODAETH BWYSIG:

·         Cadwch le mewn sesiwn o'ch dewis drwy ddefnyddio'n ffurflen ar-lein. Mae copïau caled o'r ffurflen archebu ar gael ar gais.

·         Bydd modd i gadw lle yn cau dau diwrnod gweithio cyn pob gweithdy.

·         Byddwn ni'n anfon rhagor o wybodaeth maes o law.

·         Byddwch gystal â chofrestru ar gyfer un achlysur i bob unigolyn, lle bynnag y bo'n bosibl. Dim ond hyn-a-hyn o leoedd sydd i'w cael. Meddyliwch hefyd am gynrychiolaeth mewn achlysuron perthnasol i osgoi dyblygu a dyrannu sawl lle i'r un gwasanaeth/sefydliad.

Os oes unrhyw gwestiwn gennych chi, mae croeso i chi gysylltu â ni. Rydyn ni'n edrych ymlaen at eich gweld chi'n fuan!

Cofion,

Deall Ein Cymunedau